עשרה דברים שישראלי צריך לדעת על איטליה ושלא לומדים בספרי הגאוגרפיה……

1) לטלפון עונים "פרונטו" PRONTO שמשמעותו מוכן ולא ב"הלו" כמו בשאר העולם….

2) קפה אספרסו משמעותו חצי סנטימטר קפה בסיפלון הנלגם בשלוק אחד בעמידה 10 עד 20 פעם ביום….. לא פלא שהם לא מצליחים לשבת….

3)קפוצ'ינו לעומתו נלגם פושר עד קר אלא אם כן אתה מדגיש CALDO שמשמעותו חם או אפילו BOLLENTE שמשמעותו רותח. הבארים בו הישראלים הם מבאי הבית כבר יודעים….ואם כבר מדברים על קפוצ'ינו אז ארוחת בוקר בשביל איטלקי היא בהחלט לא חביתה, קוטג', גבינה צהובה וסלט. את זה הם אוכלים לפעמים לארוחת צהריים…. בבוקר תקבל בריוש עם הקפוצ'ינו…

;

4)פסטה אוכלים בתור מנה ראשונה ולא כתוספת לשניצל….

;

5)לאדם יותר מבוגר או שאינך מכיר אתה פונה ב LEI שהוא גוף שלישי ולא ב TU. יש לי שכנים שאני מכירה מיום שהגעתי ושאני פונה אליהם עדין בגוף שלישי. המעבר לסחבקיות תלוי במידת הסחבקיות בו אתם נמצאים….

;

6)ארוחת צהריים במסעדה אתה יכול לאכול מקסימום עד השעה 2. אחרי השעה שתיים גם אם תתעלף מרעב מחוץ למסעדה, אף אחד לא ישים עליך. אותו הדבר לגבי ארוחת הערב. אחרי השעה עשר, עשר וחצי אין עם מי לדבר. תצטרך להסתפק במקדונלד או כריך שנשאר באחד הבארים.

7)לאוטובוס או לרכבת החשמלית עליך לדאוג לכרטיס אותו אתה רוכש מראש ואותו אתה מחתים לבד במכשיר הנמצא מאחור. נכון….. המח האיטלקי חושב כמו הישראלי. אין לכם מושג כמה תופשים טרמפ ומסתובבים חופשי. לפעמים יש אמבוש והפקחים עושים קופה על כל האוכלי חינם שמזלם בגד בהם הפעם…. ברכבת התחתית הסיפור שונה. חייבים להחתים בכניסה לתחנה. הכרטיסים שוים ל90 דקות ואפשר להחליף אמצעי תחבורה בזמן הנתון.

;

8)בסופרמרקט לא מחלקים שקיות ניילון לכל דיכפין. עד לפני כשנה כל שקית עלתה עשרה סנט ואז יצא חוק שאסר שימוש בשקיות ניילון רגילות ועברנו לשקיות של ניילון מתכלה שהעמידות שלהן היא כמו השקיות בסופר בארץ בהבדל קטן וזניח… הן עולות 20 סנט… אז כולם עברו לשקיות SHOPPER עשויות חומר עמיד מאד והמכילות פי ארבע. כך אנו מגנים על כדור הארץ ומבזבזים פחות.

;

9)אם הגעתם לאיטליה והחלטתם ללכת לראות סרט בקולנוע, על אחריותכם. סרט איראני, נורווגי, ישראלי או אמריקאי עוברים כולם את אותו המהפך ומדובבים לאיטלקית. תבדקו אם יש בית קולנוע המקרין בשפת המקור. במילאנו יש שניים.

;

10)ואיך אפשר לא לאמר מילה על האופנה. גברים באיטליה לובשים ורוד וזה לא בהכרח מצביע על הנטיה המינית שלהם. האיטלקיות מטופחות אך מעט מאד באמת יפות. הכמויות של בחורות יפות שאני רואה בביקוריי בארץ גבוה לאין שעור על פני האיטלקיות. צורת הלבוש. דפיקת פן פעמיים בשבוע, שיזוף תמידי במכוני שיזוף והגיזרה הדקה עושים את שלהם.

אודות Israelit be Italia

השנה החלטנו לחזור לישראל. חייתי באיטליה 27 שנים מלאי חוויות ולכן החלטתי לפתוח את הבלוג שלי, כדי לשמר את הזכרונות. החלטתי לכתוב אסוציאטיבית. ברור שלא אוכל לזכור כרונולוגית דברים אותם אני רוצה לספר. גם העובדה שהחלטנו לחזור ארצה נותת לי נקודת מבט חדשה על הכל. דברים שפעם אהבתי או לא אהבתי נראים אחרת בפרספקטיבה של ״ עוד מעט נגמר״.
פוסט זה פורסם בקטגוריה moda, אופנה, איטליה, איטליה, מילאנו, ישראלים בחו'ל, מילאנו, עם התגים , , , , , , , . אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

15 תגובות על עשרה דברים שישראלי צריך לדעת על איטליה ושלא לומדים בספרי הגאוגרפיה……

  1. A. הגיב:

    עשרת הדברים שצריך לדעת – נחמדים ומצחיקים (ואם כבר מילה על אופנה – אולי עוד מילה על נעליים?)
    יללה – תחזרי כבר לארץ, מתגעגעים.

    A.

  2. Israelit be Italia הגיב:

    נעליים???? צריך בלוג אחד רק על זה. אהבת חיי. למרות שבשנים האחרונות אני לא מוצאת את עצמי על הקלונסאות האלה…. הכל קיצוני. או בלרינות או עקבים 12 ס'מ. וגם המחירים קיצוניים. 10 יורו לנעליים סיניות מעפנות לעומת 200 ומעלה לנעליים כמו שצריך.

  3. חלי הגיב:

    איזה בלוג מדהים! אני כל כך שמחה שהגעתי לפה במקרה 🙂 אני לומדת איטלקית ולעיתים רחוקות מאוד נתקלת באנשים שאפשר לנהל איתם שיחה קצרה,
    ובלי קשר זה ממש כיף שעכשיו מצאתי מקום ללמוד בו עוד דברים מעניינים על איטליה שלא ידעתי לפני 🙂 תודה!

    • Israelit be Italia הגיב:

      אני שמחה שנהנת. יש לי עוד הרבה אנקדוטות לספר על חיי פה. הם מצחיקים האיטלקים האלה….תודה על המחמאות ואשמח לשמוע עוד תגובות

  4. אפלבוים דורת הגיב:

    חייתי באיטליה בשנות ה80ליתר דיוק חזרתי ארצה ב84
    אני לא מסוגלת לחיות בלי איטליה, אנחנו מבקרים בה לפחות פעם בשנה אני נורא נורא מתגעגעת וגם אני בתקופת האינטיפדה צפיתי אך ורק בטלוויזיה האיטלקית.אני מתגעגעת לבר השכונתי ולבריוש עם קרמה. גם בשנות ה80 היתה שנאת זרים ייתכן
    שהשנאה התגברה בגלל המצב הכלכלי.
    הבלוג שלך ממש עשה לי טוב.אל תחששי יש
    פעילות תרבותית איטלקית בתל אביב חייפה
    ירושלים ועוד מטעם המחלקה התרבותית האיטלקית.
    בכל אופן בהצלחה לכם זה בטוח לא יהיה קל
    אך בסוף הסבלנות תשתלם. בהצלחה.

    דורת

    • Israelit be Italia הגיב:

      תודה דורת. אשמח לקבל עידכונים. כמו שכתבתי איטליה מקסימה ולעולם לא אירק לבאר ממנה שתיתי. בכל מקום. אני בטוחה ולא משלה את עצמי שנתגעגע להרבה דברים. עזבתי את ישראל מתוך אהבה גדולה לבעלי ואני חוזרת כי המעגל הושלם. אני מקוה לפחות…

  5. navasuesskind הגיב:

    מרתק!!
    זה הפך אצלי למין סדרה- סיטקום – מקסים!!
    נאוה

  6. מודי הגיב:

    מה מקור נקניק סלמי מילנו?

  7. Israelit be Italia הגיב:

    מודי, תפשת אותי לא מוכנה משתי סיבות הראשונה מכיון שאני אוכלת רק כשר והשניה כי אתה יודע שאני טובה בשקשוקה….. בכל אופן בררתי-
    הנקניק נוצר בהשראת Crespone לומברד ( לומברדיה היא חבל הארץ בה מילאנו נמצאת) רק שזה נקניק גדול יותר . סלמי מילאנו דומה מאוד במראה ובטעם לנקניק הונגרי, רק שהוא מתובל במלח, פלפל ושום.
    סיפקתי את הסחורה????

  8. mirilivi הגיב:

    ענת המקסימה. איזה יופי ואילו תמונות מדהימות. אני חושבת לעצמי – איזה מזל שצילמת ותיעדת ואיזה יופי שאת יודעת לשלוף במקום ובזמן המתאימים את כל אלו……אין עליך. תמשיכי כך!!!!!! אוהבת ומחכה לך, מירי

  9. מנחם לוי הגיב:

    ממש כיייף לקרוא את הדברים שבטח יעזרו לי בטיול הקרוב באיטליה…אני נוסע עם אישתי ובנותי שהן חובבות קניות. חשבתי לקחת אותם לשוק הסיני במילאנו. האם יש לכתובת שעות פעילות וכו'?

    • Israelit be Italia הגיב:

      האיזור פועל כל יום כולל יום ראשון. רחוב Paolo Sarpi הפך למדרכוב בשנתיים האחרונות ושם תמצאו חנויות גם של איטלקים וסניף רשת בשם OVS ) oviesse) אותה תמצאו ברחבי מילאנו. חנות מצויינת, בגדים שוים ומחירים טובים. מחלקת הילדים נהדרת.
      באיזור הסיני תמצאו יותר אביזרים, צעצועים ואביזרים חשמליים. גן עדן לחובבי הגאדג׳טס לסמארטפונים.
      תהנו!!!! ואל תשכחו להגיע לשווקים. שם המציאות האמיתיות.

  10. ליה הגיב:

    היי, חיפשתי באינטרנט ישראלים באיטליה.. אשמח אם תוכלי לעזור לי בשאלה קטנה על מחירי נסיעות באוטובוס.. פניתי בפייסבוק של החבה הרלוונטית אבל נראה כי קשה להם עם האנגלית. אפשר?

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s